dengan lilin kecil ini aku telusuri jalan setapak menuju titik itu. gulita yang tak terbatas adalah wahana yang tak terjangkau olehku. biar aku menjadi kedipan bintang dalam kesunyian malam. siapa tahu satu kedipan itu menembus jantung hatimu dan ikut berbaris menuju titik yang sama. sesunggunya hidupku hanya kedipan itu.
--------------------------------------
holding this little candle light I walk the path to get the point. the unlimited darkness is the sphere obove my reach.Let me be twinkle of a star in the silent night. who knows that the wink emerges into your heart and makes you join the line to that same point. in fact my life is merely wink of the star.
--------------------------------------------------------
Держа маленькую свечу, я иду в темноте к цели... Бесконечная темнота вне моей досягаемости. Позволь мне быть мерцанием звезды в безмолвной ночи! Кто знает, как это мерцание отразиться в твоем сердце, и может оно побудит тебя идти к той же цели... Моя жизнь это только мерцание звезды.